Prevod od "kada nisi" do Slovenački


Kako koristiti "kada nisi" u rečenicama:

Èak i kada nisi sa mnom, uhvatim sebe da pokušavam da vratim svaki trenutak koji smo zajedno proveli.
Ko nisi z mano, si priklicujem v spomin vsak skupen trenutek.
Bio je veæi od tebe i imao veæi novèanik, aIi veruj mi, kada nisi dosadan, podseæaš me na njega.
Bolj plečat je bil od tebe, ampak vedi... Kadar nisi nadležen, me zelo spominjaš nanj. –Ja?
Vrlo si lepa kada nisi na poslu, Ruthie.
Čedna si, kadar nisi v službi, Ruthie.
Kada nisi zgodan, podrazumijeva se da si propast.
Če nisi lep, si enostavno zapostavljen.
Baš mi se sviðalo kada nisi imao smisla za humor.
Veliko bolj si mi bil všeč, ko nisi imel smisla za humor.
I kako možeš da budeš ozbiljan sa mnom kada nisi ni sa svojom porodicom?
Kako si lahko resen glede mene, če pa nisi resen glede svoje družine?
Zašto si drugaèija kada nisi sa drugim tranvestitima?
Zakaj si drugacna kadar nisi z drugimi tranvestiti?
Kada nisi mogao otkriti za što je naprava, neovlašteno si dirao izvor energije kako nitko drugi ne bi.
Ko ti nisi mogel odkriti zakaj je starodavna naprava, si jo napolnil z energijsko vrednostjo - da nihče ne bi mogel odkriti kaj je.
Tata i ja smo poludeli od brige kada nisi došao kući.
Z očetom sva bila uničena od skrbi, ko te ni bilo domov.
Ne znaš što si oslobodila kada nisi uspjela, a sada je moj red.
ne veš kakšen pekel si si nakopala ko nisi uspela, in sedaj sem jaz na vrsti.
To je jedna od dobrih stvari kada nisi negdje vezan.
To je ena izmed dobrih plati, če ne sprejemaš ukazov od koga.
Pa, sada znaš. Ono što znam jeste kako si se oseæala kada nisi znala da sam ja otišla.
Vem, kako si se počutila, ko sem odšla brez slovesa.
Mrziš kada nisi ona koja kontroliše stvari, i opet si spremna da prevaziðeš svoje iracionalne strahove da bi me razveselila.
Sovražiš, če nimaš nadzora, a si pripravljena premagati strahove, da bi razvedrila mene.
Kada nisi došao na naš razgovor u ponedeljak, mislio sam da naš izbegavaš.
Ko vas ni bilo na ponedeljkov sestanek, sva mislila, da se naju izogibate.
Uvijek je teško kad ti bace "V" bombu kada nisi spreman.
Vedno je težko, ko ti nekdo izpove ljubezen, ti pa na to nisi pripravljen. Ne ga lomit.
Oseæam se prazno kada nisi u meni.
Zmenila se bova. Prazna sem, ko te ni v meni.
Kada nisi popularan u školi, ujedno si i nevidljiv.
Če v srednji šoli nisi priljubljen, je enako, kot če bi bil neviden.
Ljudi te više vole kada nisi prokleto bogat.
Ljudje te imajo radi, če nisi preveč bogat.
Zašto si rekla Adamu da veæ ideš sa mnom kada nisi?
Zakaj si povedala Adamu, da greš z menoj, če pa ni res?
Kada nisi dobila èestitku bila si jako tužna, i ja sam samo želela da te ponovo vidim sreænu.
Ko nisi dobila čestitke, si izgledala tako žalostna in želela sem te samo videti spet srečno.
Nedostaješ mi kada nisi u blizini.
Pogrešam te, kadar nisi v bližini.
Pokušala si da ih oèistiš i kada nisi uspela, izbacila si ih.
Poskušala si jih očistiti, in ker ni šlo, si jih vrgla stran.
Ti si bio moja i kada nisi primetio da me nema 5 godina, recimo samo da sam postao ljut.
Bil si moj in ko nisi opazil, da me ni bilo za 5 let, reciva, da sem ti zameril.
Voleo sam te kada nisi bila veštica, i veoma sam siguran da ću te i dalje voleti bez obzira.
Ljubil sem te, ko nisi bila čarovnica in prepričan sem, da te bom ljubil tudi drugače.
Kada nisi tu onda to ni ne primeæuješ.
Če si ves čas zraven, tega sploh ne opaziš.
Šeldone, zajedno smo toliko dugo, pa teško da mogu da se setim vremena kada nisi bio deo mog života.
Sheldon, tako dolgo sva že skupaj da se je težko spomniti časov, ko te še ni bilo v mojem življenju.
0.49867796897888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?